I can say this very succinctly!
That which you seek may not be there.
Indeed,
That which you seek may not exist.
You can look as hard as you like, for as long as you like, with as much concentration and determination as you can muster from every inch, every fibre of your body … but not everything you want to find, will have survived to the present day, whether in archives or attics, boxes or basements.
Thus, the Thomas Nelson archive may have a handlist, but even the handlist (a second or third version of a handlist made by unknown hands at some point in the past) may document items that no longer exist. I struck lucky with my searches for correspondence about the four Nelson Scots Song Books (1948-1954). Of course, I still don’t know if there was further correspondence between the song book editors (by which I mean the compilers), as well as that between the compilers and Nelson’s in-house editors. But I found enough to be interesting, and to document the general story of their coming to fruition. It is possibly significant that they were published post-war, by the educational department editors, who had all been in Edinburgh for years by now.
However, for the past few weeks, I’ve been looking for correspondence between the author of a 1935 (ie, pre-war) book aimed at the general reader, and Nelson’s in-house editors. There was correspondence as early as 1932 – I know that much, but I can’t find it. Not only have I completely failed to find it, but we’ve discovered at least half-a-dozen boxes are missing. I bet you anything the missing correspondence is (was) in one or more of those missing boxes! Now, Nelson had offices in Edinburgh and London. The editorial staff for educational materials seemed to have been based in Edinburgh before the Second World War, whilst some – but not all – of the other editorial staff joined them from London’s Pater Noster Row at the start of the war. Thus, my 1935 book – not a school textbook – may have been edited from the London office, not in Edinburgh. Hold onto that knowledge.
Missing in Enemy Action?
When the London offices were bombed, the remaining London editorial staff, including the juvenile literature department, were found temporary office accomodation with another publisher. If my missing correspondence was lost either during a move to Edinburgh, or during the London raids, or in the general upheaval that followed, then they will never be found.
Ironically, when I was researching in the British Museum for my Masters degree, there was a particular Augustinian plainsong manuscript that I desperately needed to see – I’d travelled from Exeter to see it. But I filled in the paper slip (this was 1980 – that’s how you did it) – and got the slip back, marked ‘Missing in Enemy Action’. I rather think I have come up against the same problem again!
And the handlist? The original copy could even have been made by Nelson’s own staff, maybe in Edinburgh, but incorporating letters that had come up from London.
There remain four ‘temporary boxes’ at the end of the sequence, which may contain my prey. And a handful of other boxes that I can’t look at until the next time I’m in Edinburgh. But I’m preparing myself to accept the almost inevitable. In this particular instance,
That for which I search may not exist at all.
Imperial War Museum image (copyright © The Family Estate (Art.IWM ART 16123) – I can only share the link).
Karen McAulay, Musicologist 